中新网马尼拉2月19日电 (张兴龙 蒋雨峰)第20届“菲中传统文化节”18日在菲律宾马尼拉黎刹公园中国园举行。

图为文化节现场的菲律宾丝竹管弦乐表演。张兴龙摄

中国驻菲律宾大使黄溪连应邀出席活动并致辞。黄溪连表示，“菲中传统文化节”以文化之美联结两国人民，在交流互鉴中增进相知相亲。期待“菲中传统文化节”发挥纽带作用，激发各方深入参与两国人文交流的热情，扮演好文明互鉴、民心互通的桥梁角色，为中菲关系未来发展注入更多暖流和动力。

图为舞狮表演吸引民众合影。张兴龙摄

此次“菲中传统文化节”设置了“中菲历史上的友好交往”主题图片展，溯源了中菲跨越千年之久的政治交往、经贸活动、人文交流的历史图景，强调中菲友谊内涵丰富、历久弥新。

此次“菲中传统文化节”由马尼拉市政府、菲国家公园发展委员会、菲华商联总会、菲华青年学社共同主办。

当晚，黎刹公园中国园灯火璀璨，数千余名菲律宾各界民众游园观展，参与打灯谜、书法、糖画等文化体验项目，欣赏中菲文艺演出和焰火表演，感受两国传统文化交流互鉴的独特魅力，在欢笑中共度欢乐春节。

(责编：艾雯、徐祥丽)

　　 中新社 联合国11月8日电 联合国安理会8日紧急审议乌克兰问题。中国常驻联合国副代表耿爽在发言中呼吁各方避免激化矛盾，为实现和平营造有利环境。

　　当天，联合国负责欧洲、中亚和美洲事务的助理秘书长延恰作通报表示，过去几周，针对乌克兰多地关键基础设施的袭击出现了升级的态势。顿涅茨克地区7日遭导弹袭击，有多人伤亡。国际人道法禁止此类袭击，此类袭击必须立即停止。他指出，俄乌冲突已持续超过20个月，联合国会员国应“各尽其责”，防止局势进一步升级和蔓延。

　　耿爽发言说，顿涅茨克地区昨日遭导弹袭击，造成市政及民用基础设施损毁，数十名平民伤亡，中方对此表示严重关切。保护平民是国际人道法的底线，民用基础设施不应、也不允许成为军事目标。无论是在乌克兰问题上，还是在其他问题上，中方都反对一切针对平民的暴力和袭击。中方再次呼吁冲突当事方保持冷静克制，严格遵守国际人道法，全力保护平民和关键民用设施安全。

　　耿爽表示，依靠武器或许可以赢得战争，但不会带来和平。大量武器持续流入战场，加剧乌克兰危机延宕，使更多无辜民众遭受战争苦难。中方呼吁各方尤其是有重要影响的国家真正发挥积极作用，不加剧对抗，不延长战火，不激化矛盾，为实现和平营造有利环境。

　　耿爽重申，在乌克兰问题上，中方的立场非常明确，始终站在和平一边，站在对话一边，始终坚持劝和促谈，始终坚持乌克兰危机政治解决。国际社会应以更大的紧迫感，加大外交努力。中方敦促有关方面回应国际社会和平呼声，加强接触、凝聚共识，尽快停火止战、恢复和平。(完) 【编辑:魏晨曦】