近日，吉林白山边境管理支队长川边境检查站成立了一支特殊的队伍——警犬训练队，10名训导员和他们的警犬在这里一起训练、一起执勤、一起巡逻、一起成长。

训导员和警犬“龙储”在进行缉毒搜爆训练。虽然史宾格犬“龙储”身形不大，但它凭借着灵敏的嗅觉和优秀的搜索能力，圆满完成了一次又一次的任务和挑战。袁睿 摄 “在训练警犬的过程中，我们不能依赖任何捷径。每一个动作都需要反复练习，才能形成警犬的条件反射。”警犬训导员王春雷说。图为，训导员在对警犬进行扑咬训练。袁睿 摄 训导员对警犬进行服从性训练。袁睿 摄 民警与警犬在进行模拟实战训练。即使是在寒冷的冬季，他们的训练热情依旧不减。袁睿 摄 训导员孟唯伦在喂警犬“江琥”吃营养餐。孟唯伦说，只有将警犬当作亲人，深入了解并细心照料它们，才能赢得它们的信任，从而在未来的任务中更加有效地合作。袁睿 摄 训导员带领警犬在严寒降雪天气中执勤。袁睿 摄 训导员和警犬“龙储”在对往来车辆进行检查。袁睿 摄 训导员们每天都会轮流值夜班，不定时对犬舍进行检查，确保警犬的安全。袁睿 摄 对于常人来说，警犬象征着威严和力量，让人敬畏。但在训导员眼中，它们是温顺、机智、勇敢而坚强的伙伴，是共同经历生死的“战友”与“亲人”。袁睿 摄 【编辑:李太源】

　　当地时间11月15日，在美国友好团体联合欢迎宴会上，新朋老友齐聚一堂，热烈欢迎习近平主席的到访。在宴会上，习近平主席时隔8年再次向美国人民发表了演讲。

　　习近平主席指出，中美关系希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方。

　　中美民间交往始终是习近平高度重视并亲自推动的大事。无论是在访问行程中，还是在接见来访人士和书信往来中，习近平主席多次亲自推动中美民间友好往来，为中美友谊厚植民意基础。他曾说：“国家关系归根结底是人民之间的关系。中美两国虽然相距遥远，但两国人民友好交往源远流长。”

　　国之交在于民相亲。越是困难的时候，越需要拉紧人民的纽带、增进人心的沟通。正如习近平主席在美国友好团体联合欢迎宴会上所说：“让我们汇聚起两国人民的力量，赓续中美友谊，推进中美关系，努力为促进世界和平和发展作出更大贡献！”

　　监 制丨耿志民 马丽君

　　制片人丨杜晓东 吴璇

　　编 导丨张碧琦

　　策 划丨单泽

　　记 者丨张彤 郭志德

　　剪 辑丨严佳

　　配 音丨王帅天

　　摄 像丨李伟鹏

　　统 筹丨杨波 刘霄 毛卉

(责编：牛镛、白宇)