点校本“二十四史”修订进度如何?出版方回应

发布时间:2024-04-28 06:28:41 来源: sp20240428

   中新网 北京1月15日电(记者 上官云)“修订工程并不是简单地对原点校本做一些规范体例、修改编校错误的工作。”提及点校本“二十四史”修订工程,中华书局副总编辑张继海回应道,点校本“二十四史”修订的难度,并不亚于最初的点校工作。

  中华书局点校本 “二十四史”修订工程的出版进度,一直是读者关注的话题。为此,中华书局日前在北京举办了“点校本‘二十四史’修订出版进度答读者问”专题活动,回应读者关切。

本次“答读者问”活动现场。主办方供图   本次“答读者问”活动现场。主办方供图

  在读者们关心的问题中,有些比较具体,例如:2024年会出版哪部修订本?几部大部头史书如新旧《唐书》《宋史》《明史》修订的进度如何?

  据中华书局历史编辑室(二十四史修订办)主任胡珂回复,目前武汉大学魏斌教授主持修订的《北齐书》正在加紧审读、编校过程中,预计今年3月份能召开定稿会,争取上半年出书。读者普遍关注的大部头史书中,《明史》修订本的进度较快,预计2024年内集中完成编校工作,争取2025年出版。

  此外,部头最大的《宋史》,由十几位宋史、宋代文献学者分工修订,编辑部也将安排多位编辑加快审读工作;《旧唐书》修订本由此前已经高质量完成新旧《五代史》修订的陈尚君教授团队承担,预计2025年交全稿;《新唐书》修订本进度相对滞后,但预计今年内将会有实质性推进。

  对点校本“二十四史”修订工程的工作流程等等,中华书局副总编辑张继海介绍,修订工程启动之初,中华书局编辑部制定了详细的修订总则、校勘凡例和标点分段示例等等,并要求承担修订工作的团队提交工作凡例、样稿,经过多轮专家审核、沟通,形成一致意见,以保障各史整体学术水准和统一面貌。

目前已出版的点校本“二十四史”修订版图书。中华书局供图   目前已出版的点校本“二十四史”修订版图书。中华书局供图

  点校本“二十四史”修订工程已经启动18个年头,为何进度相对较慢?张继海回应道,修订工程并不是简单地对原点校本做一些规范体例、修改编校错误的工作,实际上很多史书,在底本、校本选择,他校文献的补充、已有成果的吸收、校勘尺度的调整等等方面,提升空间巨大,有多部史书修订实际上相当于重做。因此,点校本“二十四史”修订的难度,可以说并不亚于最初的点校工作。

  此外,当年点校“二十四史”时,承担者是集中精力全力推进,甚至不少学者被借调到中华书局,暂时放下其他任务专门从事点校工作,因此进度有保障;而今天承担修订工作的学者,往往还要承担种种其他研究和教学任务,面临学术考核的压力,他们凭着极大的学术热情和责任感,努力推进“二十四史”修订工作。

  此外,张继海回顾了前四史点校和修订中的种种掌故细节:由于前四史都存在着历代版本系统复杂,前人校勘和研究成果丰富,原点校本出版时间最早而体例不成熟的客观情况,修订难度比后代史书更大,客观上影响了修订进度。(完)

【编辑:张子怡】
《南华早报》:中国仍是跨国公司的重要市场 - 报告预计中国经济2023年和2024年分别增长5.2%和5%

《南华早报》:中国仍是跨国公司的重要市场

发布时间:2024-04-28 06:28:42 来源: sp20240428

新华社北京1月10日电 《南华早报》日前报道说,尽管在华跨国公司面临地缘政治风险和来自本土企业的激烈竞争等挑战,但这些公司依然非常看好中国消费回升带来的机遇,中国仍是跨国公司的重要市场。

报道援引贝恩公司的数据说,2022年,在全球200强跨国企业的收入中,中国市场收入占比约15%。对特斯拉、梅赛德斯-奔驰、资生堂等企业来说,中国市场收入占比更高,在22%至37%之间。贝恩公司认为,就食品和饮料、汽车、纺织服装、化工和化工产品、钢铁、消费电子等行业而言,中国仍将是最大市场。

贝恩公司上海合伙人布鲁诺·拉纳表示,要用更长远的眼光看待中国,“中国经济将继续增长,中国市场收入在跨国企业全球收入中的占比也将继续增长”。他说,跨国企业要做好充分准备、持续更新知识、客观评估风险并实施稳健的竞争策略,才能抓住中国市场提供的广阔机遇。

美国智库世界大型企业研究会中国经济与商业中心主任阿尔弗雷多·蒙图法尔-埃卢认为,中国对外资企业来说仍然具有吸引力,“中国不仅是企业产品和服务的重要终端市场,还拥有高效的产业生态系统,在全球供应链中扮演重要角色”。他说,大部分在华经营的跨国企业都致力于继续拓展中国市场。

国际评级机构惠誉中国企业研究董事杨菁表示,预计2024年将有更多中外汽车制造商、供应商开展各种形式的合作,包括生产外包、技术授权、成立合资企业等。

(责编:艾雯、崔译戈)