中新社 大连10月14日电 (记者 杨毅)第二十四届中国专利奖14日在辽宁大连揭晓，“HIV感染的肽衍生物融合抑制剂”“用于控制飞机起落架舱门的连杆机构”等29项发明、实用新型专利获中国专利金奖。

　　中国专利奖由国家知识产权局与世界知识产权组织(WIPO)联合设立，自1989年起已成功评选了24届。中国专利奖历经30多年的沉淀和积累，对激励自主创新和促进产业发展发挥了重要的引领作用。

　　本届中国专利奖共收到来自国务院有关部门、地方知识产权局、有关全国性行业协会，以及中国科学院和中国工程院院士等推荐的2400余项发明、实用新型专利。

　　国家知识产权局副局长卢鹏起介绍，经中国专利奖评审委员会评审，社会公示，国家知识产权局和世界知识产权组织决定授予“HIV感染的肽衍生物融合抑制剂”等29项发明、实用新型专利获中国专利金奖；“填埋气体和渗滤液传输过程的监测试验系统”等60项发明、实用新型专利获中国专利银奖；“药品的自动分装与计量装置”等777项发明、实用新型专利获中国专利优秀奖。

　　世界知识产权组织总干事邓鸿森在视频致辞中说，中国已成为世界首屈一指的科技创新与创造推动引擎。目前，中国数字经济规模超过45万亿元人民币。中国也已经成为创意产品出口量领先的发展中国家，知识产权在这一增长背后发挥了重要作用。(完) 【编辑:黄钰涵】

　　 中新社 北京12月5日电 (记者 夏宾)德意志银行集团(下称“德意志银行”)5日宣布已成功完成2023年度第二期熊猫债券发行，发行金额10亿元(人民币，下同)，期限3年，为高级优先级债券，本次发行所募集资金净额将用于该行的一般公司用途，支持银行的相关业务活动和发展。

　　据悉，此次交易是继今年1月德意志银行成功发行首只10亿元熊猫债券后的第二期债券发行。该项目早前已获中国央行批准，允许德意志银行在获批后两年内，经中国银行间债券市场(CIBM)分期发行金额总计不超过人民币80亿元的债券。

　　近年来，随着熊猫债券监管规定的不断优化，熊猫债市场吸引了越来越多国际发行人的参与。官方数据显示，2023年前11个月，银行间债券市场和交易所市场发行熊猫债规模合计1390亿元，同比增长超60%。同时，人民币作为国际融资货币的功能和地位也不断加强，今年9月人民币成为全球第二大贸易融资货币。

　　德意志银行中国债务资本市场主管方中睿(Samuel Fischer)表示，在稳定的融资环境和成本优势的吸引下，通过熊猫债券参与中国债务资本市场的境外投资者和发行人不断增多，数量提升的同时，海外投资者及发行人的构成也越来越多样化。作为积极参与中国债务资本市场开放与发展的外资金融机构之一，德意志银行看好人民币融资的发展前景与潜力，将全力支持国际发行人在中国的业务发展及融资需求。(完) 【编辑:朱延静】