新华社阿布贾1月22日电（记者杨喆）蒙罗维亚消息：应利比里亚共和国政府邀请，习近平主席特使、全国政协副主席巴特尔22日在利首都蒙罗维亚出席博阿凯总统就职典礼。21日，博阿凯在蒙罗维亚会见巴特尔。

　　巴特尔向博阿凯转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿，表示中方高度重视中利关系发展，愿同利方一道努力，增进两国相互理解，深化各领域合作，推动中利全面合作伙伴关系不断取得新成果。

　　博阿凯衷心感谢习近平主席派特使出席其就职典礼，请巴特尔转达他对习近平主席的诚挚问候和良好祝愿。博阿凯表示，利方高度重视利中友谊，将坚定奉行一个中国原则，愿同中方深化在基础设施、人力资源等重点领域合作，推动双边关系加速发展。

　　 中新社 香港4月18日电 香港特区终审法院首席法官张举能将于19日出发前往卡塔尔多哈，出席第五届商业法庭常设国际论坛。

　　消息称，商业法庭常设国际论坛汇聚全球各地的商业法庭和上诉法庭的法官，以促进各司法管辖区的司法合作与协作。论坛为期两日，其间张举能将与世界各地的司法管辖区代表互相分享处理商业案件的良好做法，并讨论共同关心的议题。他亦会为一个以“迈向更广泛的跨司法管辖区司法合作”为主题的圆桌会议担任联席主持。(完)