世界中国学大会 | 在文明交流互鉴中,读懂中国发展的“密码”

发布时间:2024-04-29 12:58:55 来源: sp20240429

  11月24日,世界中国学大会·上海论坛在上海国际会议中心开幕。本届大会主题为“全球视野下的中华文明与中国道路”,大会设有4个平行分论坛,来自近60个国家和地区的400余名中外嘉宾齐聚黄浦江畔,共同探讨中华文化的丰富内涵和中国道路的世界意义,力图在更深层次上理解古代中国、认识现代中国、把握未来中国,读懂中国发展的“密码”。

  灿烂的中华文明有如“文化织锦”

  尽管肤色不同、语言各异,但在大会现场,许多外国专家学者能说一口流利的中文,对孔子、孟子、司马迁、澶渊之盟等中国历史人物与典故更是信手拈来。辉煌灿烂的中华文明,吸引着各国研究者的深入探究和多维度阐释。

  “孔子说过,‘近者悦,远者来’,意思是使近处的人受到好处而高兴,远方的人闻风就会前来投奔。”哥廷根大学东亚文学与文化荣休教授施寒微熟练引用儒家经典《论语》中这一名句,认为其蕴含着“善治”的古老智慧。在他看来,儒家传统是中华古典文明的基石,其特点是尊重传统又开放求新,这成为今天的中国踏上新“长征”的力量。

  莱索托前首相穆凯奇·马乔罗将中华文明生动地比作“文化织锦”,认为中华文明既是历史底蕴的见证,也是充满活力的思想源泉。研究中国,就是深入研究世界上最悠久的文明之一,深入了解其丰富的语言、经济、文学、艺术、哲学、宗教和历史。“中国56个民族纵横交错、交相辉映,这片古老的土地上有五万多处考古遗址,这些实体的遗迹讲述着中国深厚的历史根源及其思想、治理和艺术表现形式的演变。正是这些演变在几千年中塑造了这个国家。”

  以人为本位,而不是以超越人间的神明为本位,这是贯穿中华文明的生命线。复旦大学文科资深教授姜义华指出,中华文明很早就深刻认识到,人的存在乃是社会性的存在、群体性的存在。中华文明的不断前行,同人的群体性联系的不断扩大和强化有关。正是中华文明这种以人为本、以民为本、以人的能动的全面发展为终极目标的历史原创性,使中华民族大家庭全体成员人心归聚、精神相依、团结奋进,使中华民族和全人类命运与共,成为我们和世界各国人民共同构建人类命运共同体的精神支柱和强大动力。

  中国式现代化是世界人民想聆听的故事

  今日的中国从历史深处走来,那些历经岁月洗练的文明菁华,形塑着中华民族的独特精神气质,也深刻融入了当代中国道路与中国式现代化发展。罗马尼亚前总理阿德里安·讷斯塔塞意识到,当代中国的现代化发展,不仅关注物质方面的前景,还强调文化价值观和道德原则,强调国家建设的文化维度。今天,中国正试图在传统文化基础上持续创新,把中华优秀传统文化与实践中产生的新思想相结合,世界各国有必要深刻、准确地认识这一点。

  “中国式现代化的发展故事,是世界人民想聆听、学习的故事,世界希望与中国共同成长。”北京外国语大学亚洲学院外籍专家阿格申·阿利耶夫坚持全程用中文演讲。他认为,中国文化中友爱、和谐、互助的价值观,也融入了中国式现代化的发展道路,成为重要的文化底色,提供了强大的价值引领力。“中国式现代化发展始终与文化发展传播同步进行,中国式现代化的世界意义与中华优秀传统文化的世界意义同等重要。”

  31年前,经合组织(OECD)驻华高级顾问、北京办公室负责人海博第一次来到上海,“那时从浦西望向江对岸,浦东还是一片农田,东方明珠刚刚开始建设”。而今,当海博置身于高楼林立的陆家嘴,他真切地看到这座城市已发生翻天覆地的变化——这是中国式现代化成就的一个缩影。“我相信,中国有经验和智慧持续推进改革发展,未来中国的发展将会为全球经济作出更多贡献。”

  中国式现代化是发展着的创新理论体系,它为解决人类面临的共同问题提供了中国智慧、中国方案、中国力量,也需要不断回答新的时代命题。中国社会科学院副院长王昌林把中国式现代化比喻成一列向前行进的列车,中国共产党的领导是火车头,改革开放是发动机,法治是稳定器。他认为,当前有六个时代命题摆在我们面前:一是如何实现经济中长期持续增长;二是如何抓住新一轮科技革命机遇;三是深入推进社会主义法治国家建设;四是实现全体人民共同富裕;五是建设中华民族现代文明;六是促进世界和平与发展。

  中国学研究需要“进入”与“跳出”

  “中国学是历史中国之学,也是当代中国之学。”习近平主席向大会发来的贺信为世界中国学研究注入深刻内涵。会场内外,围绕世界中国学的内涵外延、发展前景,与会嘉宾也在密切交换观点。

  浙江大学求是特聘教授董平长期研究中国古代思想文化,“历史中国之学”与“当代中国之学”的定义,引发他许多思考。“中华文化在与多元文化的互动中不断实现自身的价值赓续和形态更新。现代中国要发展,必须从中国历史文化的缘起和演进脉络讲起,要通过‘进入历史’来回到现在、面向未来。也就是说,历史的中国之学,要呈现现实的中国学之用,历史和现实是融为一体的。”

  中央党校副校长李文堂指出,汉学、世界中国学在跨文明交流方面发挥了诸多积极作用,但要让西方社会真正进入中国内部去读懂中国,特别是读懂中国共产党,仍然面临许多挑战。在中西文明对话中,不能简单地用西方文明的古今关系去审视中国历史,不能简单以西方文明主导的现代化史观来研究中国历史。他解释说,自西周以后,中华文明已经出现道德和人文主义的觉醒,逐渐形成了具有实践取向、道德理想主义气质的知识阶层,这是与其他文明大不相同的地方,也是世界中国学研究者需要关注的重要维度。

  “今天的中国学研究已经超越了传统汉学的范畴,它是外国人看到的中国,也是中国从镜子里看到的自己。”复旦大学中国研究院副院长范勇鹏指出,在中国学研究中,提供不同文明的观察视角是必要的,学者需要跳出西方主义假设,在宏观里看到细节、在细节里看到宏观。

  “进入”与“跳出”,是贯穿本届大会研讨的一组关键词。北京大学博雅特聘教授、燕京学堂院长董强指出,中国学研究需要“局内人”视角与“局外人”视角的结合和碰撞。过去,我们常常把中国作为一个单独的研究客体,现在必须将其放到一个更大的政治、外交、地理范畴中去考虑。中国学当然需要加强主体性,但主体性必须建立在客观性基础上。要避免“自说自话”,应同各国研究者展开平等的互动与交流。

【编辑:刘阳禾】
三星堆与罗丹展开“超时空对话” “青铜之光”特展在沪揭幕 - “聪明车”驶上“智慧路” 智能驾驶落地加速

三星堆与罗丹展开“超时空对话” “青铜之光”特展在沪揭幕

发布时间:2024-04-29 12:58:56 来源: sp20240429

原标题:三星堆与罗丹展开“超时空对话” “青铜之光”特展在沪揭幕

中新网上海12月13日电 从巴山蜀水到塞纳河畔,从上古的虔诚到现代的理性……“青铜之光:三星堆与罗丹的超时空对话”特展13日在上海大学博物馆开幕,展出36件以三星堆为主的古代文物和21件以罗丹作品为主的现代艺术品。

图为展览现场。 上海大学博物馆供图

展品中包括闻名遐迩的“金面具”“戴金面罩青铜人头像”“青铜着裙立人像”“兽面纹青铜罍”“青铜人形器”等古蜀文明的典型性、代表性器物;以及《巴尔扎克头像》《大战巨蟒的阿波罗》《戴面纱的女人》《地狱之门初稿》等在西方雕塑艺术中极具影响力与代表性的创作。

展览展出了36件以三星堆为主的出土古代文物与21件以罗丹作品为主的现代艺术品。 上海大学博物馆供图

三星堆青铜器与罗丹雕塑都以青铜作为承载表达的主要材质、都以人与神为重要的创作表达对象,既是东西方文明的独特创造,也是属于全人类的珍贵文化遗产。

展览通过营造双方在自然、人、神等领域的深刻对话,探讨古蜀文明精神世界与罗丹创作思想之间的共通联系,展现人类文明跨越地域、时空的永恒趣旨,开展一场连接古今中外的超时空对话。

上海大学党委书记成旦红表示,本次展览既是上海大学与四川文博单位一贯合作的延续,也是与法国文化机构的再一次友好合作。希望本次展览能成为一个契机,让我们在对话中交流,沟通下共振,在新时代新背景下探索交流互鉴的全球化、多元化的新形式。

罗丹博物馆馆长艾美丽·斯密耶为展览开幕发来书面致辞。她提到,罗丹是世界闻名的法国艺术家,他的青铜雕塑作品首次在上海大学亮相,并与精巧的中国古代青铜艺术作品同时展出,实属荣幸。以相同的创作材料为媒介,本次展览将开启一场动人的跨文化、跨时代的对话。这场“对话”中的两组作品之间相隔三千余年。然而,它们的“内在真实”却跨越时空实现交融,仿佛来自同一时代。希望观众能够尽情探索大师作品之间的对话,享受其中的乐趣。

中国美术馆馆长吴为山在视频致辞时说,展览以巧妙的方式让三星堆珍贵文物与罗丹及其同时代的艺术品相互对话,为观众呈现了一场跨越时空的文化盛宴。通过本次超时空对话,我们得以窥见不同文明之间的契合与共通之处,促使我们更加理解并尊重各种文化的独特之美。这正是博物馆所倡导的多元文化保护传承理念,也是此次展览的重要性和意义之所在。

上海大学博物馆馆长李明斌介绍说,展览有三条独特的叙事线:三星堆考古的叙事、罗丹艺术的叙事和跨越3000年时空的艺术与文化对话的叙事,打破展览单一叙事模式,多条叙事线并行与交叉,给观众提供了多重对话视角的可能。

罗丹艺术中心(罗丹博物馆中国馆)联席董事长吴静表示,奥古斯都·罗丹是西方雕塑艺术史上最伟大的雕塑家之一。他以令人震撼的组合与叠加技法,打破了古典雕塑艺术的传统,开辟了现代雕塑的新的发展方向。三星堆文明对眼睛、耳朵的突出强调,各类大小不一的人像、人头像令人感到不可思议,原来三星堆先民早在数千年前就已经用组合的方式描绘出了他们心中的神与世界,但西方艺术界却对此知之甚少。因此本次展览不仅是中西文化的交流与碰撞,也不仅是一次超时空对话,更是三星堆走向世界的一次重要尝试,希望本次展览能够让全世界的人们体会到中华优秀传统文化的魅力。

上海大学上海美术学院美术馆副馆长、中华艺术宫副馆长马琳认为,展览以“青铜之光”为主题,展示了两种不同文明中青铜艺术的不同表现,通过对话的形式探索三星堆与罗丹作品跨文化、跨时空的共通性。这种展览方式不仅仅是将古代艺术品与现代艺术品放在一起,更重要的是它展现了艺术在不同时代的延续性和变革性,让观众能够在时间的纵深中感受艺术的发展和演变。通过这样超时空的对话,我们可以更好地理解不同文明之间的相似之处和差异性,从而增进对人类文化多样性的欣赏和尊重,并激发对于人类共同文化遗产的思考和探索。

本次展览由上海大学与四川省文物局主办,上海大学博物馆、罗丹艺术中心(罗丹博物馆中国馆)、四川省文物考古研究院、四川博物院、四川广汉三星堆博物馆、成都金沙遗址博物馆承办。(记者 许婧)

(责编:王连香、李楠桦)