汲取历史智慧,求同存异“再出发”

发布时间:2024-04-29 14:51:02 来源: sp20240429

   【特别关注】

  2024年1月1日,中美将迎来建交45周年纪念日。20世纪70年代,在两国老一辈政治家的高超智慧和远见卓识引领下,中美关系从破冰走向融冰,结束近30年的敌对、隔绝乃至冲突状态,开启正常化进程,实现两个世界大国、10多亿人口之间的握手,为时代进程和国际格局带来巨变。自破冰以来,中美关系虽也曾经历风雨坎坷,但总体保持稳定,不断砥砺向前,为两国人民带来巨大福利,为世界和平和发展作出重大贡献。“相互尊重、和平共处、合作共赢,这既是从50年中美关系历程中提炼出的经验,也是历史上大国冲突带来的启示,应该是中美共同努力的方向。”习近平主席的论述深刻揭示了中美关系过去、现在和未来应有的正确相处之道。

  回望过去,稳定的中美关系造福两国和世界

  45年来,中美关系稳定发展,造福两国、惠及世界,其中蕴含着丰富的经验智慧启迪。

  坚持和平共处,努力求同存异。作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,中美两国如何相处,特别是如何处理分歧,事关世界和平稳定和人类前途命运。作为拥有不同历史文化、不同政治社会制度、不同经济发展水平的两个世界大国,中美之所以能在近半个世纪前实现跨太平洋的握手,最根本的就是双方都坚持了相互尊重、求同存异的原则,搁置了意识形态分歧,在冷战历史背景下摒弃和超越了冷战思维。正因如此,建交以来,虽然中美关系经历过几次重大波折的冲击,但双方最终都能避免冲突对抗,回归接触、对话、合作,推动双边关系重回稳定发展的正确轨道。中美建交以来的历史也恰恰证明了习近平主席的深刻论断,“中美不打交道是不行的,想改变对方是不切实际的,冲突对抗的后果是谁都不能承受的”。

  坚持合作共赢,携手造福人民。经济全球化是不可阻挡的历史潮流,各国经济相通则共进、相闭则各退。长期以来,中美经贸合作给双方企业和人民带来了实实在在的好处。1972年中美双边贸易额仅有9200万美元,1979年建交当年跃升至25亿美元,到2022年达到7594亿美元并创下历史新高,较1979年增长了302倍。在直接投资和金融投资领域,中美也互为重要伙伴。美国对华投资和进出口、美企进入中国市场,对美国经济增长、就业创造、消费者福利提升、经济结构升级等发挥了积极作用。中国对美加强贸易投资合作,也助力中国企业融入全球产业链、扩大外部市场,丰富了消费者选择。尽管近年来质疑双边经贸合作、主张“脱钩断链”的杂音和小动作有所增多,但支持扩大双边经贸往来、深化互利共赢合作的声音仍是主流,特别是在美国各州各地方以及企业和民间。

  坚持共担责任,合力惠及世界。当今世界正经历百年未有之大变局,国际形势变乱交织,多重危机叠加共振,给和平与发展的时代主题带来更多考验。同为联合国安理会常任理事国,中美在携手应对全球性挑战,促进世界和平、发展、稳定、繁荣上肩负特殊的大国责任。长期以来,在反恐、防扩散、宏观经济金融稳定、气候变化、环境保护、健康卫生等领域,中美开展了卓有成效的合作,共同提供了诸多公共产品,用实际行动为全球发展注入了信心和建设性力量。事实证明,加强团结合作,携手应对全球性挑战,促进世界安全和繁荣,应是中美的正确选择。

  面向未来,关键是落实旧金山愿景

  中美建交以来的历史充分说明,我们有一千条理由把中美关系搞好,没有一条理由把中美关系搞坏。过去几年,受美方一些人抱持错误对华认知的影响,中美关系面临困难、陷入低谷。站在建交45周年的新起点上,推动中美关系真正稳下来、好起来,实现“再融冰”,符合两国利益,也是两国人民和国际社会的普遍期待。

  在2023年11月举行的中美元首旧金山会晤中,两国元首就事关中美关系的战略性、全局性、方向性问题以及事关世界和平与发展的重大问题坦诚深入地交换了意见,推动双方增信释疑、管控分歧、拓展合作,为动荡变革的世界注入更多的确定性和稳定性。此次元首会晤达成了20多项共识。在指导原则上,强调要相互尊重、和平共处、保持沟通、防止冲突、恪守《联合国宪章》,在有共同利益的领域开展合作,负责任地管控双边关系中的竞争因素。在对话合作、人文交流、全球治理、军事安全和执法、保持高层互动互访上,双方也取得了一系列丰硕成果。此次元首会晤开辟了旧金山愿景,为双边关系止跌企稳、重回正轨指明了战略方向,注入了新动力。

  同时也应看到,美国一些人仍不放弃错误的对华定位和认知,主张继续对华采取强硬政策,这将给中美关系止跌企稳势头制造负面干扰因素。当务之急,应是不折不扣把两国元首会晤共识落到实处,推动中美关系从旧金山“再出发”。习近平主席高屋建瓴地指出,中美要共同树立正确认知,共同有效管控分歧,共同推进互利合作,共同承担大国责任,共同促进人文交流。这“五个共同”为中美关系的稳定发展浇筑起五根支柱,开辟了中美关系面向未来的新愿景。

  共同树立正确认知,需要双方对中美关系的定位作出正确的历史选择,需要双方坚持相互尊重、和平共处、合作共赢的正确相处之道,尤其需要美方言行一致、把“四不一无意”承诺表态真正落到实处。共同有效管控分歧,需要美方真正坚持中美三个联合公报确定的一个中国原则、尊重中国主权和领土完整、明确反对“台独”,在事关中国国家主权和领土完整的问题上谨言慎行。共同推进互利合作,意味着要切实推动中美经贸合作重回正轨,强化经贸合作的“压舱石”和“推进器”作用,更好地造福两国人民。特别是要坚决抵制把经济问题泛安全化、泛政治化、泛意识形态化。共同承担大国责任,需要中美在携手应对全球性挑战上相向而行。美方应纠偏其“世界观”、真正承担起应尽的责任和义务。共同促进人文交流,需要汇聚两国人民的力量,进一步拉紧民间友好和地方交往的纽带,将中美人民友好事业传承下去。

  站在中美建交45周年的新起点上,前人的历史智慧为中美关系创造了宝贵财富,旧金山元首会晤共识为中美关系开辟了新愿景。中美应从旧金山“再出发”,夯实双边关系的“四梁八柱”,推动两国关系朝着健康、稳定、可持续的方向发展,赓续中美合作共赢的新篇章。

   (作者:龚 婷,系中国国际问题研究院美国研究所副研究员)(来源:光明日报) 【编辑:叶攀】

立足中华文化 “原创图画书2023年度荣誉作品”盘点 - APEC工商领导人峰会首次举办全球推介会

立足中华文化 “原创图画书2023年度荣誉作品”盘点

发布时间:2024-04-29 14:51:04 来源: sp20240429

  立足中华文化 启迪少儿心灵

  ——“原创图画书2023年度荣誉作品”盘点

  近日,由中国作家协会儿童委员会指导,北京师范大学中国图画书创作研究中心与童趣出版研究院联合组织的“原创图画书2023年度荣誉作品”在京发布。《鄂伦春的熊》《萝卜大厦》《我和爸爸逛巴扎》《一切都是最好的安排》《图书馆之夜》《嘿,有一个洞》《小猫丁丁》《火城1938》《有什么东西我买不来》《采蘑菇》10部优秀原创图画书入选。

  据“原创图画书2023年度荣誉作品”评委会主席、出版人海飞介绍,荣誉作品从3000多本图画书中经3轮评选选出,评委来自海内外,重视图画书的思想文化内涵,也重视其艺术表达和工业设计水准。

  源自中华优秀文化

  入选图画书中,《鄂伦春的熊》引人注目。伴随爷爷和小女孩阿雅一段森林之旅的开启,一幅鄂伦春的诗意长卷徐徐打开。从小女孩的细致观察视角出发,大兴安岭的飞禽走兽、花草树木尽收读者眼底。难能可贵的是书中爷爷对自然的敬畏——把熊坐过的床垫烧掉,因为熊一旦习惯使用人类的物品,可能再无法适应野外的生活方式。人与自然和谐相处的意涵尽在其中。

  童书研究者阿甲认为,中国原创图画书的底色正是中华优秀文化,“我们的历史与智慧、艺术元素和精神风貌,在优秀原创图画书中得到了淋漓尽致的体现”。

  不仅这本图画书,众多当前出版的优秀图画书,根脉都在于中华文化。在发布会同期举办的“原创图画书2023年度荣誉作品”入围作品展上,记者见到——《爸爸的茶园在山顶》,源自湖北恩施茶园里孩子们的生活;《采蘑菇》,展现的是湖南山水的情状;《一切都是最好的安排》,讲述方式是国王、老虎、臣子之间的寓言,精神内核却是中国古代哲学中的“乐天知命,故不忧”。

  热气腾腾的生活

  虽然图画书是虚构的,但好的作品也需“接地气”,遵循一定的现实主义创作规律。

  《我和爸爸逛巴扎》,是图画书创作者周翔继《荷花镇的早市》之后,又一部表现集市的作品。这一次,他将目光从江南水乡早市转向新疆的“大巴扎”,以父子逛巴扎为线索展开故事的讲述,将集市上鲜艳的色彩、欢快的节奏和西部地区热气腾腾的生活,展现得淋漓尽致。

  《小猫丁丁》以自闭症儿童视角,细腻刻画了一名自闭症儿童的内心世界和生活际遇。还是一名高中生的作者宗祖儿表示,她自小喜欢画画,在创作《小猫丁丁》之前并不了解自闭症儿童这个群体,在自己成为志愿者之后,才能以“亲历者”的视角表达这个群体的心声。

  入围作品中,《有什么东西我买不来》也是一幅饱蘸日常生活温情的淳朴画卷——去镇上赶集的老爷爷帮邻居带了豆腐、红头巾、大鲤鱼,却唯独忘了买老奶奶交代要买的东西,老奶奶并没责怪他,而是乐呵呵地选择谅解和宽慰。

  评委们一致认为,原创图画书在确立自己“民族性”“文化性”美学原则的同时,也应寻求一种符合图画书内在表达、传播规律的原则,而生活化,正是重要方向之一。

  拓展国际视野

  “原创图画书2023年度荣誉作品”入围作品中,曹文轩的新作《变变变》在列。它讲述了一个刺猬羡慕自行车、自行车羡慕男孩、男孩羡慕马……河流羡慕瓜田、瓜田又羡慕刺猬的人生哲学故事。

  中国作家协会创研部副主任纳杨认为,十余年来,中国原创图画书迅猛发展的势头有目共睹,以曹文轩获得国际安徒生奖为契机,中国童书出版行业与国际同行之间的交流合作日益紧密,不少图画书走出国门,向世界讲述中国少年儿童的成长故事,并获得了国际同行的认可。

  据统计,近年来,我国已有近40种图画书获得了国际原创图画书的各类奖项,是中国在海外获奖最多的文艺作品类别之一。

  为拓展原创图画书的国际视野,今年“原创图画书2023年度荣誉作品”评选邀请了两位国外评委,其中一位是国际儿童读物联盟瑞典分会委员会成员、“布拉迪斯拉发国际插画双年展2023”国际评委会成员苏珊·桑德斯特罗姆。在她看来,参评作品的多样性和主题的丰富性让她惊讶:“评选工作强度大,优秀作品不少。一方面,创作者们很注意保持中国传统,让评委感受到了中华文化的力量;另一方面,不少图画书在核心理念如共促少年儿童身心发展方面又呈现国际视野。”

  “虽然取得了一些进步,但同时我们也必须看到,与我国近3亿少年儿童的阅读需求相比,当前优秀的图画书作品为数仍不算多。要满足新时代少年儿童对阅读的更高需求,需要作家们与出版行业同人持续努力,久久为功。”纳杨说。

  (光明日报 记者 韩寒) 【编辑:张子怡】