中新网 长沙4月28日电(向一鹏)湖南省政府最新印发《湖南省优化支付服务 提升支付便利性实施方案》，聚焦外籍来湘人员“食、住、行、游、购、娱、医、学”等八大类场景，切实打通支付服务堵点，满足老年人、外籍来湘人员等群体多样化支付服务需求。

湖南召开新闻发布会，介绍提升支付便利性等情况。向一鹏 摄

　　近年来，中国移动支付发展迅速，已深度融入民生领域，在提高交易效率、降低交易成本和促进金融普惠等方面发挥了重要作用。与此同时，银行卡、现金等传统支付方式日益消退，一些消费场景下，老年人、外籍来华人员对支付环境不习惯、不适应，存在诸多不便。

　　湖南省新出台的上述实施方案提出，进一步提升文化和旅游产业、公共交通行业、医疗行业以及零售、餐饮、娱乐等行业支付服务水平，推动全省4A级以上景区、国家级旅游度假区等重点文旅单位，零售、餐饮、娱乐等行业，以及省内三甲医院、大型连锁药店等场所提供境内外银行卡、现金和移动支付等多种支付方式，推动“外卡内绑”“外包内用”“旅行通卡”等外籍来湘人员主要移动支付产品在湖南落地，在大型商圈等打造一批外籍来湘人员支付服务示范场景。

　　前段时间，中国人民银行湖南省分行会同湖南省文旅厅、湖南省商务厅等相关部门，推动支付相关工作取得阶段性成效。全省恢复和新增47家外币代兑机构、5台外币自助兑换机，支持外币兑换的银行网点达1700余个，支持外卡取现的ATM机达到1.1万余台。支付宝、财付通(微信)等机构简化外籍来华人员绑卡流程，推动更多境外钱包境内使用，一季度，全省外籍来湘人员通过微信、支付宝扫码支付超53万笔，金额超8200万元。

　　该省在长沙黄花机场、张家界荷花机场建成两个外籍来湘人员支付服务中心，在长沙市橘子洲·岳麓山景区、张家界天门山景区、武陵源景区、七十二奇楼等建成了多个支付服务示范区。在高校、园区等常住外籍来湘人员比较集中区域的重点银行网点，增设绿色服务窗口，提供多语种柜面服务；同时，不断完善适老化设施，建成适老化银行网点9000余个。

　　中国人民银行湖南省分行相关负责人表示，下一步，该行将和各部门加强协调联动，进一步巩固拓展银行卡受理覆盖面，在全面完成重点商户银行卡受理改造基础上，动态增加确有银行卡刷卡需求的商户；进一步优化现金支付环境，持续开展拒收人民币现金整治，推动银行外汇业务网点、代兑机构、自助兑换设备的新增和布放；持续提升账户服务水平，围绕打造语言环境、精简开户资料、提高工作效率等关键环节，推动涉外账户服务提档升级。(完)

【编辑:付子豪】

　　美中元首会晤即将在美国旧金山举行，全世界都关注着这次会晤。这一历史性会晤将为美中关系增添稳定性力量，为双方下一步互动奠定基础。

　　过去几个月，习近平主席亲自推动一系列美中民间和地方交往活动，给处于低谷的美中关系带来了新气象。习近平主席会见美国比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席比尔·盖茨、美国前国务卿基辛格、美国加利福尼亚州州长纽森，向“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信，复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士，复信美中航空遗产基金会主席和飞虎队老兵，向美中关系全国委员会年度颁奖晚宴致贺信，向第五届中美友城大会致信，复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺。此外，美中双方的高级官员进行了一系列会晤，积极落实两国元首巴厘岛会晤达成的共识。这些共同努力，为旧金山会晤提供了基础，向世界释放了美中加强沟通对话的积极信号。

　　习近平主席在处理对外关系时，始终强调增进人民之间的相互理解与友谊。在推动共建“一带一路”合作时，习近平主席重视民心相通。在推动美中关系发展时，习近平主席同样重视人民友谊。习近平主席表示，中美关系的基础在民间，我们始终寄希望于美国人民，希望两国人民友好下去。我本人曾亲身感受到习近平主席对民间友好与地方合作的重视。2006年，我参与筹办新泽西州与浙江省共同举办的“浙江周”活动，时任浙江省委书记习近平率浙江省代表团访问美国并出席活动，在讲话中强调了浙江省和新泽西州合作的重要性。2018年12月，在庆祝中国改革开放40周年之际，我有幸荣获中国改革友谊奖章。习近平主席向我颁授奖章，让我深受鼓舞。

　　对人民的深厚情感、对人文交往的高度重视，是当前中国对外政策的一个重要特点。中国的相关理念与行动有助于在不同国家间建立起相互理解、相互欣赏的友好关系。习近平主席先后提出共建“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，旨在加强全球治理，促进世界和平发展，其中都蕴含着对人民的深厚情感，体现了推动各国合作共赢的真诚意愿。

　　自1979年缔结第一对友城关系至今，美中双方已经建立284对友好省州和友好城市关系。两国民间多年来同样建立了密切联系，两国人民都渴望进一步加强交流。美中两国政府处理彼此关系时，应认真倾听两国人民的声音。当前，美中关系出现止跌企稳的积极势头，双方应进一步努力，推动两国关系重归正确轨道。尽管双方都认识到彼此存在分歧，但仍应从可以合作的领域做起，不断积累互信，为双边关系增添正向能量。

　　稳定的美中关系是维护亚太地区以及全球和平稳定、繁荣发展的重要基础。双方共同努力推动美中关系健康稳定发展，才能将精力与资源专注于促进各自发展、改善人民需求，更好解决各自在经济发展、气候变化、卫生健康等领域面临的挑战。国际社会期待此次会晤将推动美中关系进一步改善，双方共同为世界和平发展作出更大贡献。

　　（作者为美国库恩基金会主席）

　　《 人民日报 》（ 2023年11月15日 05 版）

(责编：胡永秋、杨光宇)