巴赫的大提琴奏鸣曲舒缓悠扬，《新赛马》呈现广阔草原上的骏马奔腾……法国巴黎中国文化中心日前奏响了“春之旋律”。

　　“春之旋律”系列音乐会创办于2003年3月，是巴黎中国文化中心的品牌活动，旨在用音乐讲述中国故事、促进中欧文化交流。在今年的音乐会上，比利时钢琴家尚·马龙和中国旅法二胡演奏家果敢共同演奏了《黎明的编钟声》。尚·马龙在2020年创作了这一作品，相关视频赢得不少中国观众的喜爱。

　　“音乐是全球共通的语言，它能跨越万里，为人们带来温暖和力量。我希望通过音乐创造更多文化沟通的机会。”尚·马龙对本报记者表示，他对中国少数民族音乐情有独钟，曾从中国侗族、苗族等不同民族风格的音乐中寻找创作灵感，并在专辑中对侗族音乐元素进行了精彩呈现。他曾荣获“贵州旅游文化大使”的称号。近期，他还计划访问中国，与侗族音乐家共同录制节目。

　　在音乐会尾声，演奏家们用钢琴、二胡、大提琴即兴合奏了一曲爵士乐，新颖的“混搭”效果引发现场观众热烈反响。“我希望通过二胡等中国民族乐器与西方乐器展开对话，让中国传统民乐走向更广阔的舞台。”果敢表示。多年来，他尝试将二胡与爵士、摇滚、电子等西方音乐流派融合，曾前往100多个国家和地区演出。

　　2024年是中法建交60周年、中法文化旅游年，形式多样的文化交流活动正在巴黎中国文化中心上演。近日，一场以“水墨交融·意向乾坤”为主题的中法艺术对话作品展拉开帷幕。展览展示了中国当代国画名家崔振宽的作品与法国艺术家贝汉夫妇的玻璃雕塑艺术作品。前者在中国传统书法和水墨画的基础上，借鉴吸收西方印象派和现代主义绘画技巧；后者则融合了东方书法的元素，通过切割和熔合等工艺，呈现出亦柔亦刚的视觉效果。

　　当地市民马布退休前是一名舞蹈演员，他被这一独具特色的展览吸引而来。他对记者表示，法中两国艺术家用不同的艺术形式表达了相似的主题，他在观展过程中收获了许多惊喜。“类似的展览很有意义，它为不同文化交流对话搭建桥梁。”

　　（本报巴黎电）

　　《 人民日报 》（ 2024年04月07日 03 版）

　　作者：丁茂战(东南大学中国特色社会主义发展研究院首席专家、研究员)

　　新时代新征程，我国乡村治理面临新局面。我们要认真贯彻落实党中央决策部署，着力完善党组织领导的自治、法治、德治相结合的乡村治理体系，与农业现代化、国家治理体系和治理能力现代化一体推进，使农村既充满活力又和谐有序，让农民过上现代文明生活。

　　加强农村基层党组织建设。建立健全以基层党组织为领导、村民自治组织和村务监督组织为基础、集体经济组织和农民合作组织为纽带、其他经济社会组织为补充的村级治理体系。选优配强乡镇、村领导班子，特别是选好配强村级党组织书记，把党性觉悟高、工作能力强、村民信得过的优秀党员选出来。优化驻村第一书记和工作队选派管理，加大从本村致富能手、外出务工经商返乡人员、本乡本土大学毕业生、退役军人中培养选拔村党组织带头人力度，通过多种方式培育储备村级后备力量，推进村干部管理的专业化。创新村民参与农村社区公共事务方式，完善村民(代表)会议制度和村级民主协商、议事决策机制，健全村民议事会等群众组织。加强村务监督委员会建设，强化基层纪检监察组织与村务监督委员会的沟通协作、有效衔接，推行村级小微权力清单制度。积极推动乡村服务性、公益性、互助性社会组织健康发展。进一步加强村级组织运转经费保障。

　　着力完善乡村治理机制。进一步理顺县、乡、村治理职责的分工，完善各类规章制度，从职能、机构、政策上进一步优化乡村治理，不断提升乡村治理法治化水平。县级党委和政府是乡村振兴“一线指挥部”，承担着乡村治理的重要责任。县委县政府要把乡村治理纳入议事日程，县级职能部门要严格落实乡村治理责任，积极有序组织推进县域乡村治理工作。严格依法设定县级对乡镇赋权赋能范围，健全乡镇和县级部门工作联动机制，压实乡镇政府综合治理、安全生产等方面的责任。全面落实县级领导班子成员包乡走村、乡镇领导班子成员包村联户、村干部经常入户走访制度。加强乡村辖区各类组织协调，探索共建共治共享治理体制、乡村治理与经济社会协同发展机制、乡村治理组织体系、党组织领导的自治法治德治相结合路径，提高乡村治理综合效能。深入开展乡村治理体系建设试点示范和乡村治理示范村镇创建，加强乡村法治教育和法律服务，深入开展“民主法治示范村(社区)”创建，培育农村学法用法示范户。

　　深入推进平安乡村建设。坚持好、发展好新时代“枫桥经验”，加强群防群治力量建设，巩固充实乡村人民调解组织队伍，创新完善乡村矛盾纠纷多元化、一站式解决机制，把问题解决在基层、化解在萌芽状态。深化农村网格化管理服务，把辖区内各种身份居民和辖区经济发展、环境建设、社会管理等事务，纳入治理和服务范围，推进农村基层治理和服务的精细化。加快推进数字乡村建设，构建面向农业农村的综合信息服务体系，建立涉农信息普惠服务机制，以数字化助推乡村发展和治理模式创新，全面提升农村社会治安防控体系信息化智能化水平。加强县乡村应急管理体系建设，加强重大事件事故的风险评估、监测预警和应急处置。健全农村扫黑除恶常态化机制，持续开展打击整治农村赌博违法犯罪专项行动等。

　　注重发挥好德治的作用。在实行自治和法治的同时，注重发挥好德治在乡村治理中的作用。深入开展社会主义核心价值观建设，用群众喜闻乐见的方式开展党的创新理论宣传教育，深化爱国主义、集体主义、社会主义教育，持续开展听党话、感党恩、跟党走宣传教育活动。深化农村群众性精神文明创建，拓展新时代文明实践中心、融媒体中心等建设，积极开展乡村自办群众性文化活动，积极引导和培育独具特色的“村晚”“村超”，持续实施文化惠民工程。要深入挖掘、培育和发扬优秀农村传统文化基因，积极发挥风俗习惯、村规民约的柔性治理作用。深入发掘和发挥乡村文化资源的作用，加强红色遗址、革命文物和纪念设施保护利用，深入实施农耕文化传承保护工程，加强历史街区、传统村落、非物质文化遗产保护利用。持之以恒推进移风易俗，注重家庭家教家风建设，规范文艺演出参与婚庆和丧事活动，引导农民群众树立文明殡葬新风。（光明日报） 【编辑:曹子健】