隆冬时节，随着两发红色信号弹升空，第71集团军某旅一场近似实战条件下全要素训练拉开帷幕。该旅各战斗编组动若风发，在险境危局中磨砺实战硬功。

通过染毒地段、“敌”炮火拦阻……训练场上，特情频出。官兵根据情况变化，及时调整行进方向，熟练操作各型装备，向“敌”防御区域快速推进。

此次训练，导调组临机导调，保障人员全时参与，构建逼真战场环境。面对特情，现场指挥员沉着冷静，一边指挥官兵疏散隐蔽，使用观测器材观察周边情况，防“敌”偷袭；一边综合多方信息分析战场态势，迅速研判部署……

“打仗不分季节，战场不择环境。”该旅领导介绍，他们紧贴实战构设险难战场环境，在严寒条件下以连贯作业方式组织专攻精练，数十个专业课目轮番进行，不断锤炼官兵全天候作战能力。（刘波 王翰阳）

(责编：陈羽、刘圆圆)

　　 中新网 广州12月11日电 (许青青 陈琳 吕美锦) 据海关总署广东分署11日发布的统计数据显示，今年前11个月，广东外贸进出口总值7.52万亿元(人民币，下同)，同比下降0.3%。其中，出口4.94万亿元，同比增长2%；进口2.58万亿元，同比下降4.4%。

黄埔老港海关关员在沙角锚地对进境煤炭进行监管。　廖强 摄

　　数据显示，单11月，广东进出口总值7226.3亿元，增长0.9%，扭转连续两个月下降的态势。其中，出口4536.6亿元，下降1.7%；进口2689.7亿元，增长5.6%，已连续两个月保持正增长。

　　前11个月，广东一般贸易、保税物流进出口增长，分别为4.32万亿元和1.32万亿元，增长4.4%和8.1%，占广东进出口总值的比重提升2.6个和1.4个百分点至57.4%和17.5%；加工贸易进出口总值1.77万亿元，下降9.6%，占23.6%。民营企业进出口保持增长。前11个月，广东民营企业进出口总值4.55万亿元，增长5.3%，占同期广东进出口总值的60.5%。

　　新兴市场成为广东贸易进出口增长的重要力量。前11个月，广东对前5大贸易伙伴东盟、中国香港、美国、欧盟、中国台湾的进出口分别小幅下降0.9%、0.01%、2.6%、0.4%和0.6%。同期，对新兴市场进出口保持较好的增长势头，其中，对拉美增长7.4%、中东增长7.8%、非洲增长4.6%。对共建“一带一路”国家增长0.4%。机电产品出口保持增长，其中“新三样”——电动载人汽车、锂电池、太阳能电池分别同比增长3.1倍、18.1%、27.5%。

　　此外，前11个月，广东农产品进出口总值2025.6亿元，增长4.8%，其中，肉类增长1.7%、水产品增长6.3%、干鲜瓜果及坚果增长4.5%。同期，进口金属矿砂、煤炭、原油分别为543.7亿元、376.3亿元和383.5亿元，均有同比超过20%的增长。(完)

【编辑:张燕玲】