近日，欧盟委员会发布报告，将2024年欧盟和欧元区的经济增长预期分别从1.4%和1.3%下调至1.3%和1.2%。这一调整反映出欧盟对2024年经济前景的谨慎态度。从发展现状来看，欧盟下调经济增长预期主要基于高通胀、高利率和外部需求疲软等方面因素。这些因素共同作用，使得欧洲经济增长面临多重压力。

　　近年来，欧洲经济遭遇新冠疫情、乌克兰危机等冲击。尽管2021年欧洲经济有过阶段性反弹，但很快到来的能源危机导致能源密集型产业面临巨大成本压力，大量企业不得不减产、停产，甚至破产。时至今日，地缘局势仍不明朗，能源供应缩减和能源价格上涨的风险依然存在，欧洲经济下行压力未减。

　　首先，欧元区通胀仍维持高位。尽管欧盟统计局公布的最新数据显示，受能源价格下降及欧洲央行加息影响，欧元区2023年11月通胀率按年率计算为2.4%，降至两年多来最低水平。欧洲央行最新预测认为，欧元区2024年和2025年通胀率分别为2.7%和2.1%，仍高于2%的通胀目标。主要原因是，衡量潜在通胀压力的核心通胀率依然走高，2023年11月剔除能源、食品和烟酒价格的核心通胀率为3.6%。

　　其次，加息导致的高利率使欧洲银行贷款条件收紧，企业和消费者贷款需求下滑。利率高企带来的债务压力与投资降低，使得欧洲经济短期内“硬着陆”的风险提高。

　　第三，世界经济复苏乏力，外部市场需求疲软，欧洲出口呈持续萎缩趋势。2023年第三季度，欧盟进出口贸易额环比分别下降4.6%和1.2%，欧盟出口总额连续三季度下降。此外，欧盟还面临诸多结构性挑战，包括生产率增长缓慢、绿色和数字化转型亟待加速、人口老龄化等问题。唯有有效应对这些挑战，欧盟才能更好保持可持续竞争力。

　　为应对当前经济压力，欧盟采取了一系列措施。如欧洲国家通过减税、提供贷款、补贴和其他财政手段来支持企业。特别是乌克兰危机以来，欧元区酌情采取了一系列财政和货币政策，控制能源和食品价格上涨，努力在抑制通胀和避免陷入经济衰退之间寻求平衡。同时，欧洲央行通过提供优惠融资条件、购买债券等货币政策措施，刺激经济增长和保持金融稳定。现阶段，为了减少公共赤字，欧盟正在逐步取消与疫情和能源相关的支持措施。

　　值得注意的是，当前欧洲劳动力市场相对稳定强劲，消费缓慢复苏，这是2024年欧洲经济实现温和增长的重要基础。但长期来看，欧洲经济要走出困境，关键还是要推进结构性改革，推动绿色转型和数字经济发展，提高新兴产业竞争力等。正如欧洲央行行长拉加德最近所表示的，欧盟需要推进新的财政规则并在结构性改革方面取得更快进展，以提升地区竞争力。

　　（作者单位：中国社会科学院欧洲研究所）

　　《 人民日报 》（ 2024年01月04日 17 版）

　　 中新社 香港1月29日电 (记者 戴梦岚)最高人民法院和香港特别行政区政府律政司29日在香港宣布，《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》(简称“安排”)当日正式在两地生效实施。

　　“内地与香港特别行政区民商事判决相互认可和强制执行新机制”研讨会当天在香港举行。最高人民法院副院长杨万明出席并致辞。他表示，内地与香港已签署9项司法协助安排，基本实现民商事领域司法协助全覆盖。新机制下，内地与香港90%以上的民商事案件判决能够互认与执行，为当事人减轻了重复诉讼之累。

　　杨万明表示，期待两地法律界以新机制为新起点，不断推动规则衔接，增强两地民众在新机制下的获得感，充分彰显“一国两制”的制度优势，为不同法系的司法制度融合发展提供更多香港经验、中国经验。

　　香港特区政府律政司司长林定国致辞表示，在“一国两制”方针下，香港作为国家唯一实行普通法的司法管辖区，具有独特优势。保持香港和内地法律制度之间的清晰分野非常重要，但更有必要在两地法律制度之间建立联系，以更好发挥香港普通法制度优势，服务国家整体利益。安排生效后将便利两地民众，增进民生福祉，亦将提升香港作为国际法律和争议解决服务中心地位。

　　最高人民法院和香港特区政府律政司2019年1月18日在北京签署《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》。安排共31条，对两地相互认可和执行民商事案件判决的范围和判项内容、申请认可和执行的程序和方式、对原审法院管辖权的审查、不予认可和执行的情形、救济途径等作出了规定。(完) 【编辑:刘阳禾】