【欧洲专线】德国医生与中医的“不了情”

　　 中新社 南宁12月28日电 题：德国医生与中医的“不了情”

　　作者 张广权

　　“中医不仅是一种治疗方法，更是一种对生命的哲学思考。”三十年前，德国医生托马斯·威博伦与中医结下“不解之缘”。

　　年末时节，托马斯·威博伦踏足广西南宁，开展中医讲学。寻师“取经”之余，他也希望能在这里“寻找到新启示”。

12月26日，托马斯·威博伦来到广西医科大学第二附属医院中医科，与医护人员开展交流并开设讲座。赵晓君 摄

　　“三十年前，我偶然接触到中医，那种对生命的尊重和治疗的智慧深深打动了我。”托马斯·威博伦与中医结缘，始于大学时期学校组织的一次中医讲学。而后，他跟随老师学习中医。在专攻中医理论知识的8年期间，托马斯·威博伦还到北京、广西等地进行中医实践。

　　在广西南宁开展中医实践期间，托马斯·威博伦亲眼见证了中医治疗理论的神奇，并被中医治疗方法深深折服，“从那时起，我就决心将中医带回德国，让更多患者从这种古老医疗体系中受益。”

　　从德国汉诺威医科大学博士毕业后，托马斯·威博伦先后创办中西医结合治疗诊所、德国汉诺威博伦中西医研究院、德国汉诺威博伦中西医培训学院，致力中医在德国的推广。

　　“要让中医在西方得到广泛接受并不容易。”在推广过程中，托马斯·威博伦遭遇了许多挑战和误解，“有人质疑中医的理论基础，有人认为中医过于主观和不可靠”，但托马斯·威博伦始终没有放弃，他深信只有了解和接受中医，“才能发现它的可贵”。

　　“中医不仅能治好病，还在养生、康复等方面对人产生积极影响。”在对推拿、针灸、方剂的学习中，托马斯·威博伦不仅领略了中华传统医学的神奇，更学会了用平和的心态感受生活、调整身心。

　　三十年来，托马斯·威博伦结合中医理论和临床实践救治了数不胜数的病人，一万多名西医医生在他的培训下，成为德国各地中医治疗高手。与此同时，托马斯·威博伦还积极推动中医课程纳入德国医科大学必修课。

　　“西方社会对中医的理解和接受程度有限，对其疗效和安全性也持怀疑态度。”托马斯·威博伦深知，中医在西方的发展仍面临诸多挑战，需要更多的研究来证明中医的疗效，需要更多的医生来掌握和运用中医。

　　“我曾看到中医为患者带来希望，也曾见证中医在治疗各种疾病中的显著疗效。”令托马斯·威博伦感到欣慰的是，近年来，在欧洲，越来越多的医生和患者开始认识到中医的独特之处。他们开始欣赏中医对整体健康的关注，以及中医在预防和治疗疾病方面的优势。

　　“中医强调尊重自然、平衡身心，以及预防胜于治疗，这些理念对于现代医学来说，同样重要。”托马斯·威博伦希望中国能在欧洲建立中医学院，培养一批专业的中医人才。托马斯·威博伦坚信，中医在欧洲和世界其他地区将有一个“光明的未来”。

　　近年来，托马斯·威博伦还多次到瑞士、奥地利等欧洲国家推广中医，并与当地中医专家探讨中医未来发展。他表示，未来，将借助自己影响力，积极推动中欧在中医药领域的合作与交流，让更多人了解和接受中医。(完)

【编辑:刘欢】

　　本报讯 （记者 张雅芝 通讯员 余波 魏巍）近日，陕西省高级人民法院召开金融不良债权核销预查证明制度试点工作推进会，同日，西安市雁塔区人民法院向浦发银行某分行开具全省首份《金融不良债权核销预查证明》，以非诉方式实现金融借款纠纷的一次性、实质性化解。

　　近年来，金融借款纠纷和信用卡纠纷迅猛增长，已经成为许多基层法院受案最多的民商事案件。但在一部分小额金融借款纠纷和信用卡纠纷案件中，银行提起诉讼的目的，既是依法确认债权获得清偿，也是为了在难以追偿的情况下，取得借款人终结本次执行程序的裁定文书，并将其作为依规内部核销贷后呆账的凭据。为有效解决这一问题，陕西高院会同国家金融监督管理总局陕西监管局开展专题调研，推动商业银行优化“催收不成即简单使纠纷成诉”的行为，对一定条件下逾期透支账款允许从严审核下的核销，并在西安市碑林区人民法院和雁塔区人民法院、汉中市汉台区人民法院、安康市汉滨区人民法院四家基层法院试点推行核销预查证明制度。

　　试点期间，试点法院辖区内商业银行可就两人以下自然人借款人、标的额30万元以下无担保的金融借款合同纠纷、信用卡纠纷，申请法院查询出具核销预查证明。

　　据了解，核销预查证明并不免除借款人的还款义务，仅是一项服务商业银行依规核销的便捷司法服务举措，不能产生诉讼时效中断的法律效果，银行依然要遵循“账销案存、权在力催”的原则，积极获取债务人财产线索，适时继续通过司法程序追偿债权。

(责编：薄晨棣、马昌)