中新社 北京10月11日电 (记者 王恩博)中国官方印发的《国务院关于推进普惠金融高质量发展的实施意见》11日对外公布，这份文件明确了中国未来五年普惠金融高质量发展目标。

　　中国国家金融监管总局有关负责人当天就此答记者问时表示，十年来，中国普惠金融发展取得积极成效。截至2023年8月末，全国小微企业贷款余额67.7万亿元(人民币，下同)，涉农贷款余额55.0万亿元。今年前8个月，全国新发放普惠型小微企业贷款平均利率4.8%，较2017年累计下降3.1个百分点。

　　《实施意见》提出目标：未来五年，高质量的普惠金融体系基本建成。具体而言，基础金融服务更加普及，经营主体融资更加便利，金融支持乡村振兴更加有力，金融消费者教育和保护机制更加健全，金融风险防控更加有效，普惠金融配套机制更加完善。

　　上述负责人介绍，《实施意见》强调聚焦重点领域。推动重点领域信贷服务提质增效，着力加强对小微经营主体可持续发展、乡村振兴战略的金融支持，加大首贷、续贷、信用贷、中长期贷款投放。强化对民生领域的支持，丰富创业、助学等金融产品，加强对老年人、残疾人群体的服务。

　　《实施意见》还强调保险和资本市场的作用。重点发展农业保险、商业养老保险和健康保险产品，支持农业生产、养老需求和基本民生保障。着力增强资本市场的普惠性，促进小微企业、涉农企业、科技创新企业利用多层次资本市场拓宽融资渠道。

　　《实施意见》提出金融支持小微企业发展的工作目标和具体举措。负责人提到，下一步，将推动小微企业金融服务增量扩面提质。构建与经济社会发展相适应的小微企业金融服务体系，加大信贷投放、保险保障力度，拓宽直接融资渠道，提高小微企业服务覆盖面、可得性、便利度。

　　与此同时，官方将加大重点领域小微企业支持力度。聚焦科技创新、专精特新、制造业、外贸等重点领域小微企业，倾斜金融资源，激发经营主体发展动能，促进产业升级和就业稳岗。(完) 【编辑:唐炜妮】

新华社莫斯科12月10日电（记者黄河）俄罗斯总统网站10日发布消息说，俄总统普京当天与以色列总理内塔尼亚胡通电话，双方重点讨论了巴以冲突问题，特别是加沙地带严峻的人道主义形势。

消息说，普京在通话中重申不接受和谴责一切形式的恐怖主义这一原则立场。他同时强调，在打击恐怖主义威胁的同时，必须避免给平民造成如此严重的后果。俄方愿提供一切可能的援助，以减轻平民苦难、缓和冲突局势。

此外，双方还表示将就撤离俄罗斯公民及其家人以及争取被关押在加沙地带的以色列人获释等问题继续加强合作。