中新网 北京4月24日电 (记者 吴侃)近日，一座融合了大熊猫、中国龙等元素，名为“我们的门”的临时牌楼在意大利米兰华人街入口处亮相。

　　“我们的门”是2024年米兰设计周“中国周”活动的代表性装置。“中国周”活动发起人、著名建筑师米迦勒·布鲁诺说：“作为华人街的‘意大利街坊’，我们深知在华人街建立一座牌楼是几代华人移民的梦想，‘我们的门’正是以此为目标启动策划和创作的。”

临时牌楼“我们的门”亮相米兰华人街。欧洲《华人街》供图

　　“我们的门”由意大利设计师Tommaso Lanciani和街头艺术家Pao联手打造，巧妙地将意大利设计风格与中华文化元素相融合。而这一设计的灵感部分来源于意大利龙甲教育的学生们。

　　Tommaso Lanciani和Pao在设计过程中访问了意大利龙甲教育，和学生们进行头脑风暴，共同创作。Tommaso Lanciani和Pao表示：“孩子们的想象力为‘我们的门’增添了无限生机，他们分享了对社区的看法，表达了对中华文化的独到见解。他们选择了龙的颜色和姿态，也将‘我们不同，但是我们在一起’呈现在牌楼上。”

　　“‘我们的门’是中西方文化艺术碰撞的结果，不仅是对孩子们的创造力的肯定，也让他们能直接参与到文化艺术活动中。”意大利龙甲教育中文第9册班主任赵树说，“我们的门”不仅展示了中西方文化的融合，也尝试了如何通过艺术和设计教育激发孩子们的创造力。

为米兰设计周装扮一新的米兰华人街。欧洲《华人街》供图

　　据悉，今年是米兰设计周首次举办“中国周”活动，米兰华人街作为欧洲最著名的华人街之一，为配合“中国周”活动精心装饰。

　　除了临时牌楼“我们的门”以外，充满中华文化元素的步行街挂旗和由十位艺术家精心设计的华人街橱窗也在华人街亮相，使米兰华人街成为了2024年米兰设计周最受关注的场外展区。(完)

【编辑:曹子健】

　　茫茫天地间，峰峦绵延。山中有奇峡深壑，有万仞崖壁，清泉穿过乱石，溅起一片片雪浪。水烟弥漫处，突显远古碑石，神秘的文字，在记忆的云雾中闪烁……

　　记忆中的景象，距今已经多年。那天下午，我站在一条山间的公路旁，遥望着远处的群山，感觉进退维谷。路边是起伏的农田，田中有小路通向远方。不知道哪条路可以通向我们向往的目的地。

　　这是在甘肃陇南的成县。来成县，很重要的原因，是想去探访隐藏在深山中的黄龙碑，去看看一千八百多年前被勒刻在崖壁上的《西狭颂》。这是中国书法史上一个光华耀眼的奇迹。成县的朋友刘君，陪我坐车来到山间公路，下车后，我们一起离开公路，沿着田间的小路，向远处的群山走去。

　　山在远方，在云雾缭绕处。小路蜿蜒，田野中一片空旷。在山脚下的一片红薯田里，遇见了人，一个老人和一个小孩，蹲在田里干活儿。见有人在小路上急匆匆走来，老人和孩子停下手中的活儿，站起来看着我们，眼神中闪着惊喜。

　　“你们要去哪里？”站在田里的孩子大声问。

　　“去看黄龙碑。”我大声回答。

　　孩子举手指着远处的山峦，笑着叫道：“在那里，天井山！”

　　“在天井山的峡谷里，鱼窍峡。”老人笑着接话，“不太远，走一个小时吧。”

　　刘君认识路，他走在前面，我跟在后面。看着烟雾迷蒙的远山，感觉我们的目标有些遥远，也有些神秘。以前虽没有见过黄龙碑，但知道这块奇迹般留存在深山中的摩崖石碑，也在出版的碑帖上读过《西狭颂》，那是美妙绝伦的东汉隶书。黄龙碑的碑文全称《汉武都太守汉阳阿阳李翕西狭颂》，所以被人称为《西狭颂》，民间俗称《李翕颂》《黄龙碑》。中国书法史上有著名的“汉三颂”：《石门颂》《郙阁颂》和《西狭颂》，这三颂都是摩崖石刻，都是汉代的隶书。三颂中，在原址保存完好的，唯有《西狭颂》。我一直奇怪，为什么《西狭颂》能那么完好无损地保存了一千八百多年。

　　山路渐渐陡起来，土路变成了石阶，石头的山峦迎面而来。小路逶迤曲折通向大山深处。路边的景色，也发生了变化，只见山崖迭起，乱石交错，石缝里钻出缤纷的花树。走进山谷中，从四面八方传来流水的声音。水声如交响乐，层层叠叠，此起彼伏，近处的溪流激越喧哗，高处的瀑布如泣如诉，远处的激流如天边传来隐隐约约的雷声。路边的峡谷越来越幽峭，两边的绝壁不断逼近，争相展示着陡峻的面孔。崖壁上，依稀可见古栈道的遗痕。

　　“黄龙潭！”刘君指着前方，低声喊道。

　　幽谷间，出现一个水潭，水色墨绿，深不可测。这就是黄龙潭，古时传说，潭中有蛟龙出没。看到黄龙潭，一定是临近黄龙碑了。抬头望去，只见崖壁上横空闪出一个亭子，亭子的飞檐从崖壁上伸展出来，如大鹏羽翼，遮掩着一方崖壁。沿着搭在崖壁上的栈道，我和刘君一起走进了护碑亭。飞檐下那一方凹陷平坦的崖壁，就是黄龙碑。名扬天下的摩崖书法石刻《西狭颂》，突然以最近的距离展现在我的眼前，那种震撼的感觉，可以用“惊心动魄”来形容。

　　我眼前这块光滑如玉的崖壁上，密密麻麻刻着一大片隶书汉字。虽历经一千八百多年，这些用刀镌刻在岩石上的汉字，一个个清晰完整，闪烁着神奇的幽光。碑文每字四厘米见方，笔迹看似粗犷，但字体方整雄健，刚毅中又带圆融，结构和疏密极为讲究。可以想象书写者挥毫落墨时的气度，那是一种无法用言语描述的大气沉稳，是俯仰天地的才情横溢，是发自灵魂的力量。这是汉字由篆书演化成隶书的过程中，一次精彩绝伦的创造。历代书家都曾以景仰的态度赞美它。丁文隽所著《书法精论》说《西狭颂》：“结构严整，气象嵯峨，此汉碑中之高浑者也；结构曼妙，笔有余妍，汉碑中之秀丽者也；风回浪卷，英威别具，此汉碑中之雄强者也。”

　　《西狭颂》碑文记述的是东汉武都太守李翕的生平和为官政绩，颂扬了他开山修路、为民造福之德政。碑文中对西狭之险峻、修路之艰难，有很生动的描绘。《西狭颂》没有作为名篇载入文学史，但作为一件精美绝伦的书法作品，它将千秋万代被人欣赏。这是艺术的魅力。碑文赞颂的武都太守李翕，现代已经少有人知道他。而《西狭颂》的碑文中，另外一个名字，却永载史册。此人姓仇名靖，字汉德，是李翕的部下，一名小吏，但却是一位伟大的书法家。流传千古的《西狭颂》，正是出于他的手笔。在碑文左侧的一篇小字附记中，我找到了关于仇靖的文字：“下辩仇靖，字汉德，书文。”

　　我和刘君站在黄龙碑前，谛视着崖壁上那些古老神奇的美妙文字，浮想联翩。《西狭颂》历尽千百年完整无损，而和它同时代被刻到崖壁上的很多摩崖碑刻却相继被破坏，甚至荡然无存。这是什么原因，其中有什么奥秘？刘君饱读史书，是个很有见识的人。他笑着说：“依我看，有三个原因。第一个原因，李翕一直保留了好名声。这样，他的政绩碑也就没有人来损毁。第二个原因，黄龙碑选址好，崖壁在隐蔽凹陷之处，避风遮雨，难以风化。第三个原因，低调，隐而不露，刻碑后隐藏山中数百年，被发现时重见天日，当然就被当成了宝贝。”

　　离开鱼窍峡时，已近黄昏。残阳抚照着嶙峋的崖壁，神秘的黄龙碑渐渐隐入一片暗红的暮色之中。

　　《 人民日报 》（ 2023年10月23日 19 版）

(责编：卫嘉、白宇)