中新网 柏林11月14日电 汉堡消息：11月11-12日，中国驻汉堡总领馆赴奥斯纳布吕克和不来梅开展领事服务。总领馆工作人员现场受理中国护照和旅行证、公认证、入港许可等证件申请，并向侨胞、留学生等介绍了《中华人民共和国领事保护与协助条例》主要内容，提醒大家增强安全防范意识，提高风险应对能力，确保生命财产安全，维护好自身合法权益。

　　总领馆工作人员还为大家提供了领事业务相关咨询，并向到场的小朋友们赠送了与汉语学习相关书籍，鼓励孩子们学好中文，争做中德文化交流使者。

　　侨胞、留学生们纷纷为总领馆贴心周到的便民服务点赞，表示“现场办证太方便了，免去大家路途奔波”“总领馆将为民服务真正落到了实处”“我们感受到了党和国家对海外同胞的关心关爱”。(完) 【编辑:王琴】

　　本报讯 （记者 郭燕）为更好地促进数字经济发展，服务保障上海打造国际数字之都，12月18日下午，上海市高级人民法院举行新闻发布会，发布10个服务保障数字经济发展典型案例。

　　随着数字经济的发展，传统的权利客体和主体、行为方式、法律关系都呈现出数字化特点，也带来了一系列新的法律问题，不仅需要强调“互联网案件”和审判机构的专业性，更应当针对数字经济法律关系的特点，形成适应数字时代的审判理念和裁判规则。

　　基于此，近年来，上海法院积极探索符合现有审判规律和未来发展趋势的司法研究和审判模式，在上海市嘉定区人民法院设立了全国首家数字经济司法研究及实践基地，首创了“涉个人信息处理或利用网络侵害其他人格权案件”“涉数据形态财产权益及市场竞争秩序保护案件”“涉平台经营者/数据算法运用者法定义务及相关主体权益保护案件”“涉侵害数据形态权益、利用数据技术实施网络犯罪及黑灰产业防治案件”四大分类研究体系。

　　此次发布的10个典型案例，即按照上述四大分类研究体系梳理而成，涉及刑事、民事、商事、金融、知产等各个审判领域，其中不乏涉及数据流通、算法应用等前沿问题的案件，体现了上海法院在审判工作中依法保障数字经济健康发展的司法政策和裁判原则。例如，“员工个人信息合理使用的认定案”，为员工个人信息的合理使用判定提供了重要指引。“网络交易中消费者异常交易行为的审查及经营者单方解除权的合理边界案”，厘清经营者单方解除权的合理边界，为保护消费者权益、推动网络购物环境健康发展提供了司法保障。“利用网络培训平台提供盗版题库的认定案”，打击了侵犯数据库著作权的不法行为，厘清了汇编作品保护边界。

　　下一步，上海法院将聚集数字时代的法治新需求，进一步探索完善专业化审判、要素化识别等机制，加强案例研究培育和规则提炼，深化数字经济案件全链条数字化管理，依托长三角一体化司法协作机制，积极拓展立体化“政产学研”智库联合体协作领域与深度，努力打造可复制可推广的数字经济案例处理路径。

(责编：薄晨棣、温璐)