新华社北京3月4日电 在中保建交75周年之际，3月4日，《习近平谈治国理政》第一卷保加利亚文版正式出版发行。

《习近平谈治国理政》第一卷由中共中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑，收入了习近平总书记在党的十八大闭幕后至2014年6月13日期间的重要著作，共有讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇，分为18个专题。该书为国际社会了解当代中国和中国共产党提供了重要文献。

《习近平谈治国理政》第一卷保加利亚文版由外文出版社和保加利亚东西方出版社共同翻译出版。该书的出版，对于保加利亚各界读者深入了解习近平新时代中国特色社会主义思想，理解感知中国式现代化和中华民族现代文明，增进中保传统友谊，具有重要意义。

截至目前，《习近平谈治国理政》一书已翻译出版四卷，其中第一卷已推出41个语种。

　　 中新网 太原2月20日电 (任丽娜)2月20日，山西境内普降大雪。针对春运返程客流与降雪叠加的情况，中国铁路太原局集团有限公司(下称太原局集团公司)及时启动应急预案，采取多种措施，服务旅客春运返程。

　　为保障旅客乘车，太原局集团公司加开旅客列车29趟，其中太原至上海、成都、西安及省内太原至运城、大同高铁动车组13趟，河津至北京、运城至天津、太原至重庆等普速列车16趟。

　　由于降雪，太原局集团公司管内郑太高铁、石太客专部分列车采取限速措施。太原开往北京、上海、郑州等热门方向的列车车票相对紧张，开往西安以及管内运城、临汾、吕梁、大同等方向部分列车还有余票。

　　针对降雪对春运返程旅客造成的影响，太原局集团公司各客运车站和旅客列车成立除雪小分队，及时清理进出站通道、天桥、台阶、站台及列车乘降梯、通过台等处所的积雪、积冰，防止旅客滑倒摔伤。

　　为服务旅客出行，各客运车站随时提供开水、盥洗间全部加设热水装置，满足旅客盥洗间使用温热水洗漱条件。同时，在50个客流较大车站设置母婴哺乳室(区)，配齐婴儿尿布台、婴儿床等服务备品，为母婴旅客提供温馨服务。

　　此外，太原站“改梅助困室”、太原南站“婷婷党员爱心服务区”等客运服务品牌提供站车“爱心接力”服务，让需要辅助器械出行的特殊重点旅客，从进站、乘车、出站全流程享受链接式服务。(完) 【编辑:黄钰涵】