今年10月16日是世界镇痛日，我国将“世界镇痛日”所在的一周定为“中国镇痛周”。很多人认为疼痛忍忍就过去了，关于疼痛的认知与治疗，你踩坑了吗？五个误区，东南大学附属中大医院麻醉手术与疼痛管理科孙岩军副主任医师教你识别。

　　误区一：疼痛能忍则忍

　　疼痛是人体组织器官受损的主要信号，是一种保护性信号，告诉我们身体出现问题了，应据此找到造成疼痛的病因，如胸口痛提示可能是心脏病、心肌缺血、心肌梗塞。其他部位的疼痛，如胆囊炎、阑尾炎等，最先表现的就是疼痛。出现疼痛一定要当心，不要因为忍“小痛”导致“大病”。

　　另外，当疼痛已经扰乱正常工作生活时，要尽快就医，进行科学治疗。

　　误区二：先止了痛再说

　　“哪痛治哪”的想法同样是错误的。疾病的发生、发展存在自身规律，必须的检查有助于明确病因，针对病因进行治疗，才能达到长期完善的镇痛目标。而且止痛药的运用原则是在疾病有明确的诊断下，才可使用止痛药。比如阑尾炎发作，止痛药的使用要在充足的抗生素使用下进行。反之，盲目错误用药容易掩盖症状而导致延误病情，甚至发生严重后果。

　　误区三：止痛药吃多了会成瘾

　　谈起止痛药，很多人都会不由自主说起药物的成瘾性。事实上，并非所有止痛药物都会令人成瘾。只有麻醉性止痛药、安眠药等含有致瘾成分的药物才会让人对它“恋恋不舍”。即使临床需要使用上述药品，只要遵医嘱正确用药，完全可以避免药物依赖的发生。

　　误区四：治疗后就不再痛了

　　错！疼痛可能会反复，治疗贵在坚持！慢性疼痛是与高血压、糖尿病一样，也是一种慢性疾病，都存在发作期和缓解期，病情可能会反反复复，有些甚至需要反复治疗和终身服药。对于这类疾病，治疗的目的并不是完全消除疼痛，而是缓解症状，预防发作和并发症，改善功能。

　　误区五：止痛就是打针吃药

　　目前，疼痛科拥有成熟先进有效的镇痛技术，可以通过微创手术治疗疼痛。例如：通过分子刀手术刀精准定位，治疗剧烈三叉神经带状疱疹疼痛。预防带状疱疹可以注射重组带状疱疹疫苗，它在保护效力和保护时长上都有较好表现，是国际指南推荐的预防方法；采用单针法、经椎间盘入路，可治疗后腹膜肿瘤术后顽固性疼痛等。

　　通讯员 刘敏 扬子晚报/紫牛新闻记者 王梦航 【编辑:李岩】

　　□ 银行理财产品受宏观经济、市场及突发事件影响，业绩出现变化属于正常现象，尤其是近几年全球经济环境复杂，金融市场波动较大，理财产品提前终止现象不少。

　　□ 长期来看，理财公司应持续提升自身投研能力和投资策略，提升大类资产配置能力。同时，应持续加强投资者教育工作，帮助客户理性认识风险收益关系，为投资者带来更优的投资体验。

　　近期，有不少投资者反映收到银行短信提示，其购买的银行理财被“提前终止”。比如，有银行理财子公司一天连发4则公告称，根据市场及投资运作情况，为最大程度保障投资者利益，经审慎评估，对其旗下4款理财产品进行提前终止。

　　2023年，银行理财子公司提前终止理财产品的情况较多。数据显示，2023年年内已有超2000多款理财产品被提前终止运作，其中大多为固收类产品，风险等级主要以R2级、R3级为主。

　　谈及部分理财产品提前终止的原因，有业内人士认为，当前银行理财已进入净值化时代，理财产品提前退场或许是银行理财子公司对净值化管理的一种适应方式。

　　“银行理财产品受宏观经济、市场及突发事件影响，业绩出现变化属于正常现象，尤其是近几年全球经济环境复杂，金融市场波动较大，理财产品提前终止现象不少。”光大银行金融市场部宏观研究员周茂华表示，一部分理财产品的业绩表现可能偏离预期收益，因此部分机构选择提前终止相关产品，这有助于减少潜在损失，以更好保护投资者权益。

　　招联首席研究员、复旦大学金融研究院兼职研究员董希淼表示，有时候银行理财提前终止是为了保护投资者权益。随着理财市场监管制度不断完善，为规范理财产品经营管理，更好满足制度要求，一些理财产品可能提前终止运作。受此前两次“破净潮”影响，部分投资者风险偏好下降，赎回理财产品的需求明显增加。此外，金融市场波动加剧，理财产品投资难度增加，净值有所回撤，也可能触发提前终止条款；受多重复杂因素影响，理财产品未来投资收益不确定性增加，为兑现已有收益，部分理财产品选择提前终止运作。

　　在多家银行理财子公司发布的产品提前终止公告中，都有“市场情况”“保障投资者利益”等类似表述。周茂华表示，从机构角度来看，在保持信息透明、客户沟通顺畅情况下，部分机构选择提前终止相关理财产品，有助于节约运营成本，减少潜在损失。从投资者角度看，被提前终止的产品占比相对较小，机构根据宏观环境变化，灵活调整产品，可以更好地保护投资者，使其及时止损。

　　在融360数字科技研究院分析师刘银平看来，银行理财子公司选择提前终止运作理财产品，一方面反映投资环境不景气，另一方面也说明银行理财子公司资管水平仍有待进一步提高。

　　“长期来看，理财公司应持续提升自身投研能力和投资策略，在全球不确定性因素增加、宏观经济运行承压的背景下，银行理财更应构建行之有效的全方位研究体系，强化净值波动管理，及时研判宏观经济及金融市场趋势，提升大类资产配置能力。同时，应持续加强投资者教育工作，帮助客户理性认识风险收益关系，为投资者带来更优的投资体验。”普益标准研究员董丹浓表示。

　　此外，董希淼提示，目前大多数理财产品都有提前终止相关条款，但投资者往往注意不到，随着理财产品提前终止情况增多，银行理财子公司还需以适当的方式特别提醒告知投资者，并对提前终止的原因进行说明，做好相关资金兑付及善后工作。

　　“接下来，银行理财子公司需要继续加强投教工作，培养投资者长期投资、价值投资理念。此外，机构也需进一步提升自身资产配置能力及风险管理水平。”刘银平表示。

　　苏向杲 杨 洁 【编辑:房家梁】