1月27日晚，在阿联酋首都阿布扎比酋长国皇宫剧院，中国中央芭蕾舞团演员们在演出中国贺岁芭蕾舞剧《过年》。 中央芭蕾舞团供图

1月26日晚，位于阿联酋首都阿布扎比的酋长国皇宫剧院内掌声雷动，舞台上下沉浸在一片喜庆、祥和的热烈气氛中。当晚，中国中央芭蕾舞团带来中国贺岁芭蕾舞剧《过年》，为2024年阿布扎比国际艺术节拉开帷幕，同时开启“中国主宾国”系列活动。

中国驻阿联酋大使张益明，阿联酋包容与共存部部长纳哈扬亲王，阿布扎比国际艺术节主席胡达和巴基斯坦、巴西、法国、瑞士、意大利等国驻阿大使等嘉宾与现场千余名观众共同观看了中芭在阿联酋的首场演出。

舞台上，红彤彤的灯笼、喜庆的春联、热闹的庙会奏响了中国农历新年的序曲；“团团”和“圆圆”家的年夜饭彰显了中国礼仪之邦的待客之道、尊老爱幼的传统美德，一张全家福更传达了中国人对亲情的重视和对团圆的向往；“胡桃夹子”大战“年”兽，则充满童趣地演绎了“过年”的传说；而当寓意吉祥的仙鹤在苍劲的松树下迎着朝阳翩翩起舞，西方芭蕾艺术在中国文化意象中焕发出了美妙的东方神韵；扇子舞、丝绸舞、风筝舞、陀螺舞……一个个颇具中国元素的庆典场面让阿联酋观众游历在瑰丽多姿的中国传统文化中。

谢幕时，如潮的掌声再一次响起。在阿布扎比国际艺术节组委会邀请下，中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英同演员们一起走上舞台，向热情的阿联酋观众表达谢意。

冯英在接受记者采访时说：“我们在收获首演成功喜悦的同时，也期待在后续的演出和交流中，有更多的阿联酋观众和来自世界各地的观众能够领略到中国芭蕾艺术独特而细腻的美，感受到来自中国艺术家的美好新春祝福。”

在演出中饰演“外国友人”的阿联酋沙迦表演艺术学院学生穆希卜·赛义德说：“能与中国中央芭蕾舞团一起演出是我一生中最美好的经历之一。作为音乐剧专业的学生，我在这两天里学到了很多。我迫不及待地想更多了解中国的语言和文化，并希望在不久的将来能去中国看看。”

中央芭蕾舞团此次以近百人规模的演职员团队赴阿联酋，开启建团历史上首次大规模中东地区巡演。在1月26日和27日连续演出两场《过年》后，中芭前往迪拜，带去一台融汇中外经典作品的《芭蕾精品晚会》。

（据新华社电  记者苏小坡）

(责编：王连香、李楠桦)

　　图①：1999年春，魏文芳（左一）和家人种下第一棵树时的合影。 　　受访者供图 　　图②：2021年春，魏文芳（前左一）和家人植树后的合影。 　　受访者供图

　　程伟达（右一）在为苗木培土。 　　受访者供图

　　马晓燕（左）指导学生分析年轮宽度。 　　本报记者 施 芳摄

　　编者按：今年的政府工作报告提出“建设人与自然和谐共生的美丽中国”。开展全民义务植树是推进国土绿化、建设美丽中国的生动实践。今年3月12日是我国第四十六个植树节，在这生机盎然的春日，本版推出特别报道，聚焦一位普通市民、一位林业乡土专家和一位古树守护者，通过讲述他们的故事，展现他们积极参与造林绿化、建设美丽中国的生动场景。

　　撒下绿色、播种希望，让我们从自己做起、从身边做起、从现在做起，积极投身到绿化祖国的行动中来，凝聚义务植树的全民力量。

　　

　　湖北武汉市民魏文芳义务植树20多年——

　　“种树，我们会继续坚持下去”

　　本报记者  强郁文

　　3月11日，湖北武汉市民魏文芳早早准备好第二天植树要穿的运动服和鞋子。“不仅要植新树，我们还打算去找找去年种下的树苗。”魏文芳说，“一年过去，小树肯定长高了不少。”

　　植树节带着儿子一起种树，这个习惯，魏文芳坚持了20多年。

　　“我儿子出生在3月12日，正好是植树节。”魏文芳说。1999年3月，魏文芳偶然在报纸上看到武汉市要举办义务植树活动的新闻。没过多久，她和儿子吴家豪一起种下了第一棵树。从此，种一棵“生日树”便成了全家在植树节的“绿色约定”，种下的树也成为她送给儿子的生日礼物。

　　魏文芳至今还保留着当年一家人植树后的合影，泛黄的照片上，魏文芳左手扶着树苗，眼含笑意。

　　此后的每个植树节，魏文芳都会请人帮他们拍照，存放在信封里。其中一个信封上写着：用爱连接自然。“这是我的心声。”魏文芳说，每一棵树都饱含着她对儿子的爱。

　　如今，当年种下的第一株小苗已长成有两三层楼高的大树，一个人都抱不过来。杉树、栾树、樟树、梧桐……一家人栽植的树苗在这座城市的许多角落生长，他们特意记下每棵树的位置，有机会路过时，总要去瞧瞧。

　　树长起来了，人也在长。曾经的小男孩已经长大成人，50多岁的魏文芳从过去扛着锹走在儿子前面，变成提着桶跟在后面……

　　“以前，大家植树造林的意识还不太强，有些山坡和湖边光秃秃的。”魏文芳说，“现在可不一样，家门口的菱角湖再也不是从前的‘臭湖’，一到春天，满眼绿意。”

　　近年来，人们种树的方式也有了新变化。前几年，魏文芳和儿子在手机APP上尝试过“云种树”，在云南大理种下一棵华山松。“种树，我们会继续坚持下去，用自己的力量让山更绿、水更清。”魏文芳说。

　　

　　浙江林业乡土专家程伟达钻研苗木技术——

　　“育好苗木，也是为绿化作贡献”

　　本报记者  窦瀚洋

　　3月11日一大早，位于浙江金华的世轩园林基地大门口便热闹起来，一辆辆满载黑松、茶梅等苗木的卡车将从这里出发，前往丽水市。“植树节到了，基地迎来一波预订苗木的小高峰。”基地负责人程伟达说，“育好苗木，也是为绿化作贡献。”

　　基地内同样热闹，挖掘机吊起枫树树苗，稳稳地放入提前挖好的树坑中。程伟达带领苗木工人，扶苗、培土、踩实、浇水……

　　目前，在世轩园林基地，苗木培育已经应用了容器化、喷滴灌水肥一体化和基质化技术，苗木的成活率得到保障，品质也大大提升。“以前培育苗木时，什么品种好卖就种什么，大多是粗放型管理。苗木的品质一般，缺乏市场竞争力。”程伟达说，早在2013年，他就投入20多万元，从广东引进喷滴灌水肥一体化技术，在10余亩苗圃中做试验。两年多后，他开始大面积使用这一技术，附近不少苗农闻讯也过来参观交流。

　　“以前听说过这个技术，但不知道适不适合我们这里。”苗农孙丽成就是其中一员，现在对程伟达还是满心感激，“他替大家‘蹚了水’，那段时间更是不厌其烦地指导我们。”

　　身为80后，程伟达获评浙江省林业乡土专家、金华市林业乡土专家。“苗木这行学问太多了，学得越多越发现自己学得不够。”程伟达说。如今，程伟达在浙江、福建等地有多个园林基地，平均每个基地有十几名工人，在为造林绿化贡献力量的同时，也带动了周边不少村民就业增收。

　　

　　北京农学院园林学院教授马晓燕精心养护古树——

　　“保存好古树的基因资源”

　　本报记者  施  芳

　　春日，一个个树池中的幼苗绽放点点新绿，一派生机勃勃。

　　“我们已经种植了近300株苗木，最终将达到400多株，希望能保存好古树的基因资源。”从二楼办公室望向窗外的北京古树资源圃，北京农学院园林学院教授马晓燕欣慰地说。

　　细算一下，马晓燕与古树结缘已近40年。1985年，她入读同济大学建筑城规学院风景园林专业，4年后到北京农学院任教。最初在进行园林设计时，马晓燕更多考虑的是把古树作为景观资源利用好。但在一次次亲近古树的过程中，马晓燕的想法有了改变：“古树是自然界和前人留下来的珍贵遗产，具有重要的生态、历史、景观和经济价值，应该千方百计地保护好。”

　　随着树龄增长，古树通常会出现各种“病症”。要治病，得先查明病因。北京朝阳区有一株国槐古树，外观比较完整。在仔细观察后，马晓燕和团队发现树干顶端有一些不易被发现的小洞，“会不会有雨水进入，导致树干积水？”生长锥探测表明，树干内部灌满了水。团队随即对古树做了相应保护处理，避免树干进一步被腐蚀。而在对一株古银杏进行治疗时，团队采用只清腐杀菌不封堵的方案。“这棵树树干较完整，不封堵雨水更易排出。”马晓燕说，“我们坚持‘最小干预’‘一树一策’原则，尽可能保护好古树。”

　　每一棵古树背后，都有一段生动的历史。近年来，马晓燕带领学生通过走访、查阅文献等方式，先后挖掘了300多个古树故事，他们计划用科普展板、二维码等进行展示，让大家感受到古树丰富的历史文化意韵。

　　

　　本期统筹：董泽扬

　　版式设计：陈晓劲（人民日报媒体技术公司）

　　《 人民日报 》（ 2024年03月12日 13 版）

(责编：杨光宇、胡永秋)